乌尔都语和阿拉伯语的区别

主要区别 – 乌尔都语与阿拉伯语

乌尔都语和阿拉伯语是通常与穆斯林社区相关的两种语言。在世界许多地区都使用的阿拉伯语可以说是乌尔都语的起源。由于它们的历史联系，这两种语言之间有许多相似之处。然而 主要区别 乌尔都语和阿拉伯语之间是他们的语系； 乌尔都语属于印欧语系，而阿拉伯语属于亚非语系。

什么是阿拉伯语

阿拉伯语是世界上使用最广泛的语言之一。阿拉伯语属于亚非语系的闪米特语支。这种语言在北非、中东和非洲之角地区被广泛使用。阿拉伯语与阿拉姆语、乌加里特语、希伯来语和腓尼基语密切相关。阿拉伯语也影响了许多语言，如波斯语、土耳其语、马来语、印地语、乌尔都语、印度尼西亚语、他加禄语、索马里语、斯瓦希里语等。

阿拉伯语有两种基本版本：口语和书面语。被称为现代标准阿拉伯语的书面或文学语言是阿拉伯语的唯一官方形式。它用于书面文件，也用于正式场合。这个版本与阿拉伯语的口语版本不同，也更保守。口语变体可能相差很大，以至于它们相互无法理解。许多教育机构也广泛教授现代标准阿拉伯语。它源自古兰经的语言。

什么是乌尔都语

乌尔都语属于印欧语系；然而，它深受阿拉伯语的影响。它是印度斯坦语的标准化语域。乌尔都语是印度六个邦的官方语言，也是巴基斯坦的国语和通用语。

尽管乌尔都语传统上与印度北部和巴基斯坦地区的穆斯林有关，但它通常与印度教社区使用的标准印地语相互理解。乌尔都语主要由阿拉伯语、波斯语和梵语词汇组成。文学乌尔都语传统上是用波斯字母的 Nastaliq 风格书写的。

橙色-省/州级，深黄色-二级省/州语言，浅黄色-国家级