中间和中间的区别
目录:
Amid 和 Amid 的区别主要是风格上的。换句话说,amid 和 amid 之间没有语义差异(含义变化)。这两个词都在“在中间”或“被包围”的意义上使用。然而,一个细微的区别在于这些词的用法。在这两个介词中,Amid 是最常用的。
之中
Amid 是一个介词,表示“被”或“中间”的意思。这在英式英语和美式英语中都有使用。看看下面给出的句子。
“他买了一座坐落在美丽乡村的农舍。”
“部长在人群中缓慢移动。”
“他冒着大雨跑回家了。”
在所有这些例子中,amid 给出了“被”和“在中间”的意思。第一个例子描述了被乡村包围的房子,而第二个例子描述了牧师如何在人群中行走。
在某些情况下,Amid 还给出了“在……的背景下”、“在整个过程中”等含义。
例子:
“这次袭击发生之际,全国各地的暴力事件大幅上升。”
“由于担心该国人民的安全,军事行动开始了。”
他买了一间小屋,坐落在壮丽的连绵起伏的乡村之中。
中
中间与中间具有相同的含义。但是,在英式英语中使用 amid 而不是美式英语。这现在已经成为一个更古老的术语,主要用于文学。根据牛津词典,amid 是 amid 的变体。我们可以在上面的例子中用 amid 替换 amid,因为两个介词的意思相同。下面给出了更多的例子。
例子:
“如果他周围的整个自然框架破裂,
在毁灭和混乱中投掷,
他会毫不在意地听到巨大的爆裂声,
并保持安全 中间 一个堕落的世界。”
(贺拉斯,颂歌,第三册,颂歌三的翻译。)
“我站在 中间 熟悉的乐器,不知道从哪里开始。”
中间和中间的区别
意义
之中 意思是“被……包围”、“在……中间”、“期间”或“在……的背景下”。
中 也发出同样的意思。
英式英语 vs 美式英语
之中 用于英式和美式英语。
中 在美式英语中用得不多。
用法
之中 是常用的。
中 有文学用法,通常被认为是一个古老的词。
参考:
引号。”你的字典,日期不详网。 2015 年 8 月 20 日…
![中间和中间的区别 中间和中间的区别](https://img.books-kingdom.com/images/001/image-230.jpg)