主要区别 - 字典与语法

措辞和句法是风格的两个重要方面；这两个方面在文本中句子的形成中都起着不可或缺的作用。这 主要区别 Diction 和 Syntax 之间是 diction 是指单词的选择 尽管 语法是指单词的排列.因此，它们在构成句子中起着同等重要的作用。在本文中，我们将通过分析词典和语法之间的差异来看看这两个方面之间的联系。

什么是词典

用词是指说话者或作者对词语的具体选择.单词或用词的选择是决定文本质量的重要方面。在选择用词时，作家必须注意准确性、单词的清晰度以及与上下文的适合性等因素。作者可以在文本中使用不同类型和种类的单词；他可以使用简单、常用的词或正式的、独特的词。词也可以根据不同的寄存器进行分类。

例如，家这个词也可以用作房子、住宿、居住地、土坯、住所（正式）、挖掘、垫（非正式）。用词应该取决于上下文。如果你正在写一篇非正式的文章，即一篇文章，一封给朋友的信，家这个词是合适的。但是，您可能会在官方文件中找到居住地这个词。以下句子对具有相同的含义但包含不同的用词。

示例 1：

他凝视着蔚蓝的苍穹。

他看着蔚蓝的天空。

示例 2：

他觉得这种沉默令人难以忍受。

他不喜欢沉默。

什么是语法

语法是语言中单词的排列。 它也可以描述为控制语言中句子结构的一组规则和原则。句法通常与词序、主谓一致、格、语气等方面有关。每一个准确恰当的句子或话语都可以作为句法的例子。但是，仅靠语法并不能构成正确的句子。例如，句子“Colorless, green ideas sleep furiously.”在句法上是正确的，但它没有任何意义。

句法在书面文字中起着重要作用。就像在用词中一样，作者有责任选择适合上下文的合适语法。例如，如果他在为孩子们写故事，他应该使用简单的句子。但如果他是为更成熟的读者写作，他可以​​使用复合句和复杂句的组合。

在文学中，尤其是在诗歌中，作家可以自由地使用不正常的文字安排。例如，

“我从未见过如此公平和肮脏的一天。” - 我从未见过如此公平和肮脏的一天。

字典和语法之间的区别

意义

辞典 是句子中单词的选择。

句法 是句子中单词的排列。

地区

辞典 与语言记录、形式水平等有关。

句法 与词序、主谓一致等有关。

尽管词典和句法处理语言风格的两个不同方面，但两者对于形成有意义的句子都是必不可少的。语法和用词的选择为作者创造了独特的风格。

图片提供：

James J. Thomas 和 Kristin A. Cook（编辑）的“语言结构的主要层次”衍生作品：（公共领域）通过 Wikimedia Commons