隐喻与转喻的区别

目录:

Anonim

主要区别——隐喻与转喻

隐喻和转喻是文学中常用的两种文学手法。隐喻是一种修辞手法,在不使用“like”或“as”等连接词的情况下比较两个不相关的主题。转喻是一种修辞手法,其中一个想法或对象的名称被替换为与原始名称密切相关的另一个名称。这 主要区别 隐喻和转喻之间是 比喻比较两件事,而转喻则用一件事代替另一件事.

什么是隐喻

隐喻是一种文学手段,用于在两个不相关的事物之间进行比较。隐喻一词实际上来自希腊语 metaphorá,字面意思是携带。顾名思义,隐喻将意义从一个对象转移到另一个对象,以便可以以新的方式理解第二个对象。比喻所进行的比较是间接的、隐含的或隐藏的。与明喻不同的是,它不使用诸如like 或as 之类的连接作品。下面的例子将帮助你理解隐喻的功能和性质。

“书是心灵的镜子。” ——弗吉尼亚·伍尔夫

“死亡是一个狂野的夜晚和一条新路。” – 艾米莉狄金森

“让我们感恩那些让我们快乐的人,他们是让我们的灵魂绽放的迷人园丁。” ——马塞尔·普鲁斯特

“失败是赋予成功味道的调味品。” ——杜鲁门·卡波特

“细雨如织。” – 伊妮德·巴格诺德

什么是转喻

转喻一词来自希腊语、meta 和 ononma,字面意思是名称的替代。这个修辞格也有类似的功能;它将一个想法的名称替换为与原始名称密切相关的另一个名称。例如,白发可以用来表示年老,王位可以用来表示君主制。转喻用于文学和日常生活。例如,您一定听说过“笔比剑更强大”这句话。这是转喻的一个例子;笔代表文字,剑代表身体搏斗。

下面给出了一些在文学中使用转喻的例子

权杖和王冠

必须倒地,

而在尘土中是平等的

带着那可怜的弯弯的镰刀和铁锹。”

– 詹姆斯雪莉的死亡矫平机

“当他举起手向他们挥手时

一半是上诉,一半是保留

溢出的生命”

– 罗伯特弗罗斯特外出

“党保持了庄严的同质性,承担着代表乡村沉稳贵族的职能——东蛋居西蛋,小心提防其光谱的欢乐。”

– F. Scott Fitzgerald 的《了不起的盖茨比》

隐喻与转喻的区别

定义

隐喻 是一种文学手段,将一个词或短语应用于它在字面上不适用的对象或动作。

转喻 是一种文学手段,涉及用属性或附加词的名称代替所指事物的名称。

功能

隐喻 比较两个不相关的概念。

转喻 替换为事物所指的事物命名的事物。

隐喻与转喻的区别